Edizione in lingua araba di Astronomia egizia
La traduzione è il risultato
di una cooperazione tra il
Centro Nazionale per le Traduzioni, il Science
Heritage Center dell'Università del Cairo e
l'Ufficio Scientifico dell'Ambasciata d'Italia
in Egitto.
|
|
|
Massimiliano Franci
Astronomia egizia
Introduzione alle conoscenze
astronomiche dell'antico Egitto
ISBN 978-88-86428-94-1
Formato: 13 x 20
Pagine: 182
Euro 15,00
 Scheda
Editoriale
L’importanza dell’astronomia
per lo studio delle civiltà antiche è oggi indiscussa e le
sue radici sono da ricercare nelle conoscenze dei popoli del
vicino oriente antico. L’apporto della cultura egiziana
risulta basilare per le sue origini. A differenza delle
culture limitrofe, interessate principalmente agli aspetti
astrologici, gli antichi abitanti della terra delle piramidi
utilizzarono i dati astronomici per calcoli concreti:
l’orientamento delle costruzioni, l’introduzione del
calendario, il computo delle ore… Le fonti, purtroppo, sono
rare come le informazioni sul pensiero scientifico degli
Egizi; tuttavia, in quest’opera, viene delineato un quadro
articolato, preciso e chiaro sul concetto, per molti versi
intricato e sfuggente, di astronomia per le antiche
popolazioni. Agli egiziani va, inoltre, il grande merito di
aver realizzato qualcosa di straordinario: inventarono la
nozione di “tempo”, attribuendogli un inizio e una fine,
prendendo atto che il suo sviluppo andava oltre il regno di
un singolo faraone, comprendendo l'eternità.
Collana Orientalia
Diretta da Massimiliano Franci
e Valerio De Lorenzo.
Studi e ricerche sulle culture
e civiltà del Vicino, Medio ed Estremo Oriente, antico e
moderno.
I disegni di pagg. 21, 26, 27,
28, 29, 82, 91, 105, 111, 112, 114, 119, 124, 127, 129, sono
stati realizzati da Caterina Ulivi.
|
|
Massimiliano Franci, dottore
magistrale in Lettere Orientali, dottore di ricerca in Scienze
Filologiche e Storiche del Vicino Oriente Antico, titolare del corso
di Egittologia dell’Università dell’Età Libera di Firenze. Membro
dell’Egypt Exploration Society,
della Fondazione Andrej Tarkovskij, e della Società
Italiana di Storia delle Religioni, è stato Tutor per le materie
orientali presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università
di Firenze. Autore di vari articoli sulla linguistica egiziana,
semitica ed afroasiatica, tra cui “Egypto-Semitic Lexical
Comparison” (2005, Franco Angeli Editore), “Quelques
considérations sur le champ sémantique du déterminatif mw”
(2005, L’Erma di Bretschneider), “Considerazioni fonetiche e
morfologiche sui toponimi semitici dei Testi di Esecrazione egiziani”
(2007, Rubbettino Editore), “Considerazioni sulla fonetica
egiziana” (2007, Unipress), “Rapporti particolari tra
egiziano e semitico all’interno della comparazione afroasiatica: i
prestiti” (2008, Unipress), “Il causativo in egiziano”
(2009, Unipress), “Extension de la racine dans la comparaison
égypto-sémitique” (2010). Ha presenziato a diversi convegni
nazionali e internazionali tra cui gli Incontri Italiani di
Linguistica Afro-Asiatica (Camito-Semitica), le International
Conferences for Young Egyptologists e le Central European
Conferences of Young Egyptologist.
|
|
Leggi un brano |
|
|
Indice |
| |
|
|
Prefazione |
5 |
|
Introduzione |
11 |
|
Quadro cronologico |
15 |
|
La
descrizione dell’universo egiziano
|
19 |
|
L’Onomasticon
di Amenope |
19 |
|
La
descrizione mitologica del cielo
|
22 |
|
La dea Nut
come rappresentazione della nostra
galassia |
26 |
|
Il
Sole |
26 |
|
Le
due imbarcazioni del sole |
27 |
|
Le diverse
personificazioni del sole
|
28 |
|
La
luna |
28 |
|
I
pianeti |
32 |
|
Excursus:
il moto dei
pianeti e l’errore
tolemaico-aristotelico
|
33 |
|
Marte, Giove Saturno |
34 |
|
Mercurio e Venere |
36 |
|
Una rappresentazione particolare:
l’Occhio di Horus |
38 |
|
Stelle e costellazioni |
39 |
|
Orione
|
40 |
|
Sirio |
41 |
|
L’Orsa Maggiore |
42 |
|
L’Ippopotamo femmina |
46 |
|
Altre costellazioni |
47 |
|
Movimenti
delle stelle |
48 |
|
Eclissi ed
altri eventi |
50 |
|
L’uso delle
osservazioni astronomiche: la
misurazione del tempo
|
53 |
|
Inizio
dell’anno |
55 |
|
La
misurazione del tempo secondo la luce
|
56 |
|
La
misurazione del tempo secondo il clima
|
57 |
|
Più calendari |
57 |
|
Il
calendario lunare |
58 |
|
Un
nuovo calendario |
60 |
|
L’importanza astronomica di Menfi
|
60 |
|
La
divisione dell’anno |
61 |
|
Problemi
connessi con l’anno di 365 giorni
|
65 |
|
Il
nome dell’anno |
69 |
|
I nomi dei
mesi |
70 |
|
Un caso
particolare: il
calendario dei giorni fausti e infausti
|
74 |
|
I
giorni e le ore |
76 |
|
La
misurazione delle ore |
77 |
|
Strumenti |
78 |
|
Pesi e misure |
78 |
|
Il
Merkhet |
79 |
|
Gli astronomi |
82 |
|
Il
calcolo delle ore |
83 |
|
Le ore
della notte |
83 |
|
I
decani |
83 |
|
Una
variante |
88 |
|
Le stelle
orarie |
88 |
|
Le
ore del giorno |
91 |
|
La quantità
delle ore |
94 |
|
Lunghezza delle ore |
96 |
|
Gli orologi ad acqua |
96 |
|
Astrologia e premonizione |
98 |
|
L’eredità delle conoscenze astronomiche
egiziane |
101 |
|
Cosmogonia |
|
|
In
principio |
109 |
|
Prima della creazione |
110 |
|
Formazione
fisica del dio
|
111 |
|
Sollevamento e separazione |
112 |
|
Il gap dei
serpenti |
115 |
|
La
Creazione |
116 |
|
Il
Nun |
119 |
|
…un
epilogo? |
119 |
|
Il
tramonto della cultura egiziana
|
121 |
|
Note |
135 |
|
Postfazione |
143 |
|
Glossario |
145 |
|
Indici |
155 |
|
Bibliografia |
167 |
|
Ordina i libri
|
Hanno detto -
Commenti - News
Invia un
commento al libro |
|
|
|
|
Edizione in lingua
araba di Astronomia egizia
Maggio 2015 |
La traduzione è il
risultato di una cooperazione tra il Centro
Nazionale per le Traduzioni, il Science
Heritage Center dell'Università del Cairo
e l'Ufficio Scientifico dell'Ambasciata d'Italia
in Egitto.
El Gabalaya
St. Opera House, El
Gezira, Cairo
Email: netegypt@netegypt.org
ISBN:
978-977-92-0235-8 |
|
STORICA
National Geographic
N. 56
Ottobre 2013
|
L'origine del
calendario
L'ASTRONOMIA IN EGITTO
Juan Antonio Belmonte
 |
|
|
Domenica 17 aprile 2011 - ore 16,00
La Società di Mutuo Soccorso
"Gustavo Modena" La Fonte
ha il
piacere di invitare la S.V.
alla presentazione del libro
Astronomia egizia
di Massimiliano Franci
Edarc Edizioni
Seguirà una lezione sull'astronomia nel mondo
egizio.
S.M.S. G. Modena La Fonte, Via Roma, 368
50012
Bagno a Ripoli, Firenze, Tel. 055-630256
|
|
Archeologia Viva
Anno XXIX - N. 144
Novembre/Dicembre
2010
Recensione |
|
|
INFORMATORE
Coop
settembre 2010
|
articolo di
Gabriele Parenti
|
|
Giovedì
22 luglio 2010
alle ore 21,00
presso il
Museo Egizio
di
Firenze
Piazza SS Annunziata
9/b
50121 Firenze Tel.
055-23575 |
Momenti della presentazione
di
"Astronomia egizia"
di Massimiliano Franci
al Museo Egizio di
Firenze
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Presentazione del libro
Astronomia egizia
di
Massimiliano Franci
|
|
|
|
|
|
Giovedì 22 luglio
2010 - ore 21,00
In occasione delle
Notti
dell’Archeologia 2010,
Il Museo Egizio di Firenze
ha il piacere di
invitare la S.V.
alla presentazione del libro
Astronomia egizia
di Massimiliano Franci
Edarc Edizioni
Interverranno oltre all’Autore:
Maria Cristina
Guidotti
Direttrice del Museo
Egizio di Firenze
Gloria Rosati
Docente di
Egittologia,
Università degli Studi
di Firenze
Francesca
Manenti
Astrofisica del Museo
di Storia Naturale
del Mediterraneo di
Livorno.
Seguirà una visita nel giardino
del Museo
Archeologico.
Museo Archeologico
di
Firenze:
Piazza SS Annunziata
9/b
50121 Firenze Tel.
055-23575 |
|
|
 |
|
la Repubblica
Giovedì
22 luglio 2010
|
 |
|
Mondo Editoriale
Martedì
20 luglio 2010 |
 |
|
La Nazione
GIORNO E NOTTE
FIRENZE
martedì
20
luglio 2010
|
 |
|
La Nazione
Inchiesta Firenze
Domenica
18
luglio 2010
|
 |
|
PD
FESTA DEMOCRATICA
MONDEGGI
martedì 13 Luglio
ore 21,30
Lezioni democratiche
L'Astronomia Arcaica.
Come gli Egizi
guardavano al cielo. |
 |
|
Macchè
periodico del Quartiere 3 e Bagno a Ripoli
Anno XXI - n° 5-6
maggio 2010 -
Distribuzione
gratuita - Firenze
www.macche.net |
 |
|
Librairie Cybele, spécialiste des publications
liées
à l'égyptologie
Librairie Cybele -
cybele5@wanadoo.fr
65 bis rue Galande, 75005 Paris -
Plan d'accès
tél : 01 43 54 16 26 - fax : 01 46 33 96 84
Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 19h
|
 |
 |
 |
|
Foto di Eva
Romagnoli |
|
Giovedì
29 aprile 2010
alle ore 17,30
presso la
Libreria
Martelli
(Via Martelli 22/r, Firenze)
|
Momenti della presentazione
di
"Astronomia egizia"
di Massimiliano Franci
all'S.M.S. di Bagno a Ripoli
|
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
Presentazione del libro
Astronomia egizia
di
Massimiliano Franci
|
|
|
 |
|
Giovedì
29 aprile 2010
alle ore 17,30
presso la
Libreria
Martelli
(Via Martelli 22/r, Firenze)
Tel: 055/2657603
|
Presentazione del libro
di
Massimiliano Franci
ASTRONOMIA EGIZIA
Introduzione alle conoscenze astronomiche
dell'antico Egitto
Interverranno
Eva Pratesi
Giornalista
Valerio De Lorenzo
Direttore editoriale Edarc Edizioni
|
|
Giovedì
29 aprile 2010
alle ore 17,30
presso la
Libreria
Martelli
(Via Martelli 22/r, Firenze)
|
 |
|
Giovedì
29 aprile 2010
alle ore 17,30
presso la
Libreria
Martelli
(Via Martelli 22/r, Firenze)
|
 |
|
Giovedì
29 aprile 2010
alle ore 17,30
presso la
Libreria
Martelli
(Via Martelli 22/r, Firenze)
|
 |
|
Massimiliano Franci e l'astronomia egizia.
Scritto da
Enrico Zoi
domenica 25 aprile
2010 |
 |
|
Il Giardino
dei Libri.it
CORPO
MENTE
SPIRITO
recensione
24 aprile 2010
|
 |
|
Sabato
24 aprile 2010
|
 |
|
Archeogate
EGITTOLOGIA
IL PORTALE ITALIANO DI ARCHEOLOGIA
Informazioni
aggiornate su musei, università, collezioni, libri,
missioni archeologiche
14 aprile 2010
|
 |
|
Libri
che passione
martedì
20 aprile 2010
|
Questo blog è dedicato
a chi, come me, ama leggere... anzi divorare libri
ed immedesimarsi nel protagonista o nella storia e,
mentre legge, vede attraverso le parole anche i
posti e le persone descritte nel testo. Un libro
apre la mente, e vi mostra nuovi orizzonti.
Pubblicato da
Chiara D'Amico
|
|
Martedì
13 aprile 2010
alle ore 17,00
Osteria de L'Ortolano
Via
degli Alfani 91/r - Firenze
tel.
055 2396466
|
I pomeriggi de L'Osteria de l'Ortolano
Pensieri e Martarè: Incontri d'Autore
Astronomia egizia
di Massimiliano Franci
|
|
Martedì
13 aprile 2010
alle ore 17,00
Osteria de L'Ortolano
Via
degli Alfani 91/r - Firenze
tel.
055 239646
|
 |
|
Sabato
20 marzo 2010
ore 16.00
presso la S.M.S. di Bagno a Ripoli
Via Roma n° 124
presentazione del saggio di Massimiliano Franci
Astronomia egizia |
Momenti della presentazione
di
"Astronomia egizia"
di Massimiliano Franci
all'S.M.S. di Bagno a Ripoli
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
foto Alessandro
Pagliazzi |
foto Alessandro
Pagliazzi |
|
 |
foto Alessandro
Pagliazzi |
|
foto Alessandro
Pagliazzi |
 |
 |
 |
|
foto Alessandro
Pagliazzi |
|
Presentazione del libro
Astronomia egizia
di
Massimiliano Franci
|
|
Sabato
20 marzo 2010
ore 16.00
presso la S.M.S. di Bagno a Ripoli
Via Roma n° 124
presentazione del saggio di Massimiliano Franci |
Astronomia egizia
Introduzione alle conoscenze astronomiche
dell’antico Egitto
(Collana Orientalia - Edarc Edizioni)
Interverranno oltre all’autore
Laura Guerrini
Assessore alle Politiche giovanili e sportive ed
alla
Promozione della lettura del Comune di Bagno a
Ripoli
il dott. Valerio De Lorenzo
Direttore editoriale della casa editrice
Edarc Edizioni
Per informazioni:
EDARC EDIZIONI Via di Terzano, 2
50012 Bagno a Ripoli (FIRENZE)
Tel. 055-630853
edarc@edarc.it -
www.edarc.it
http://massimilianofranci.spaces.live.com/blog/cns!D4639898A68BB20D!161.entry |
|
Sabato
20 marzo 2010
ore 16.00
presso la S.M.S. di Bagno a Ripoli
Via Roma n° 124
presentazione del saggio di Massimiliano Franc |
 |
|
-
EgiTToPhiLìa
-
Dove la Passione e la Storia
si incontrano.
14/03/2010
15.03
|
Ho il piacere di presentarvi, in anteprima, la pubblicazione di
questo interessantissimo volume, che tratta un
argomento di grande interesse per gli appassionati
di Egittologia, e che finora vantava soltanto
un'altra trattazione in lingua italiana, ormai fuori
catalogo e risalente ad alcuni anni fa.
Nel ringraziare il dott. Massimiliano Franci,
Dottore di Ricerca in Scienze Filologiche e Storiche
del Vicino Oriente Antico all'Università di Firenze,
con cui ho il piacere di essere in contatto, passo a
proporvi l'introduzione che apre il testo (quella
dell'Autore medesimo), nonché la presentazione
scritta dalla Dott.ssa Maria Cristina Guidotti.
Come accennato, il testo sarà disponibile nelle
migliori librerie a partire dal prossimo lunedì. Chi
riscontrasse difficoltà a reperirlo o chi è
impaziente e desidera possederlo al più presto, come
la sottoscritta, può ordinarlo direttamente presso
la Casa Editrice. Ecco il link:
Edarc Edizioni - Area
acquisti |
|
Scriptor,
lascia il segno! -
Comunità di scrittori
14/03/2010
|
Sabato
20 marzo 2010
ore 16.00
presso la S.M.S. di Bagno a Ripoli
Via Roma n° 124
presentazione del saggio
di Massimiliano Franci
Astronomia egizia
Introduzione alle conoscenze astronomiche
dell’antico Egitto
(Collana Orientalia - Edarc Edizioni)
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
